大人の会話の続き
余計なお世話と思いつつ、お友達宣言の誤読を報告した。
私はこの手の自意識過剰誤読の常習犯なので、この「恥ずかしい」ってのにすごい身に覚えがあってニヤニヤしまくって、はてなスターなぞ付けたのですが、その後コメントが追加されて
riko 恥ずかしい＞＜, 失礼しました
あ、そうか！elveさんに言われるまで誤読に気づいてなかった。/ 別に友人関係は契約ではなくそう思ったら成立すると思うのでみんなお友達ですし仲良くしましょう
・・・は？ あなたは誰とお友達な訳？ 私が超フジロック大好きで、蔑称です（ドヤァ！ な話に実はぶち切れてたらどうするわけ？ 仲良くしましょうとか提案できる立場だと思ってるわけ？
と、急激に醒めたので星を消しました★www
著者について
正常に正常化w
アンジャッシュのコントみたいだな。
主語と目的語を言わないってのがポイントなのか。
「お前らの怒りの矛先は」の「お前ら」が誰を指しているのか。
「お友達ですが」は誰と誰のことを言っているのか。
意味が見えなさすぎてどうでもいい。
はてなも２ちゃんも変わらんな。
日本語だけど違う国の人たちのツイッターを見ている感覚である。
昨日スペインのサッカー関係のサイト（自動翻訳で）見てたのでｗ
しかしMidasさん相変わらず沸点たけえな。
はてブなんて元々省略で誤読が生まれるようなシステムじゃん。
沸点低い、ですたｗ
そもそもデスマがわからんという。
そもそもこのツイッターのどこがどうって話なのかがわからないので、
昨日のスペインサイト自動翻訳より（サッカーでホンジュに負けた件）意味がわからなかったりする。
elveさん説明よろ。
フジロックはテレビで見たことしかないが野外ステージ大変だよねとかって方まず考える。
風で目の前に10m以上のタッパのイントレが倒れてきたことが（ｒｙ
誰もケガなかったのでもみ消されたようですｗｗｗ
まあダメになったのイントレとパネルとかぐらいで損害も安く済んだろうしな。
照明もついてなかったしパーとかじゃなくて特殊照明とかつけてたら高くついただろなー。
会社が大変忙しいときに、一人だけ「フジロックあるので休みます」って奴がいたから、「フジロック」が蔑称になる、
ってのも意味がわからなくね。
フジロックじゃなくてフジロック好きなそいつにむかついてるわけっしょ。
なんかもう元ツイッターからして主語と目的語がいろいろスライドしてるんだよな。
自動翻訳レベル。
しかし議論されているテーマがわかれば自動翻訳でもなんとかわかると言う。
正常な会話の意味のわからなさは異常。
しかしこのrikoさんの「人類皆友達」は「本気で思ってないけどそう言ってまとめとけ」って感じもするので
わたしは何も思わなかったのである。
rikoさんについては、「会社を休むその男に対して文句があるのに、なぜフジロックが蔑称になるのか」って
ところがわからないのでそこで止まっている。
やっぱはてな文化ってあると思うんだよ。
ほんとこのブコメとかスペインサッカーサイト自動翻訳状態だもん。
異文化である。
あとはー悲しみをー持て余す異邦人ー。
elveさんの正常化って「はてな文化に対する正常化」なんじゃねえのｗｗｗ
ふと思ったが煽るタイプの人ほど主語目的語はきちんと書く傾向があるように思う。
「批判」は誰かに特定しないと誤読されちゃうからか。
なんかほんとに最近自分頭おかしくなってきたんじゃないかと思う。
rikoさんはDV女って感じだ。怖い
忙しくてテレビ観てない(T-T)
> なんかほんとに最近自分頭おかしくなってきたんじゃないかと思う。
どうしよう、コメントに困ってるwwww
Midasさんが良く急に言葉遣い替えるのは何を狙ってるのだろうかーとか思う
面毒せ〜なwww